Traducciones de „faili“ en el diccionario alemán » turco

(Ir a turco » alemán)

unaufgeklärt

faili meçhul

Traducciones de „faili“ en el diccionario turco » alemán

(Ir a alemán » turco)

faili meçhul (Verbrechen)

unaufgeklärt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

turco

Gazetenin ilk yayın döneminde, aralarında yazar, muhabir ve dağıtımcıların da bulunduğu 27 çalışanının çoğu faili meçhul bir şekilde öldürüldü.

tr.wikipedia.org

Döneminde muhalefet gazeteleri kapatılmış ve bazı gazeteciler faili meçhul cinayetlere kurban gitmiştir.

tr.wikipedia.org

Bazı vakalar, başlangıçta bir kaza veya intiharı yöneten bir davanın yeni kanıtlar ortaya çıktığında tekrar cinayet olarak belirlendiği durumlarda faili meçhul olarak sınıflandırılır.

tr.wikipedia.org

Gazetenin ilk yayın döneminde, aralarında yazar, muhabir ve dağıtımcıların da bulunduğu 27 çalışanı çoğu faili meçhul bir şekilde öldürüldü.

tr.wikipedia.org

Tipik olarak, faili meçhul durumlardır şiddet veya diğer büyük suç gibi suçlar, cinayet ya da tecavüz içeren ve aksine çözülmemiş davaları inceleyen genellikle faili bulunamayan suçlardan olan zamanaşımı konusunu içerir.

tr.wikipedia.org

Operasyonun ardından 154 hükümlü hakkında da, faili belli olmayacak şekilde adam öldürmek, isyan ve intihara azmettirmek suçlarından ömür boyu hapis istemiyle dava açılmıştı.

tr.wikipedia.org

Emniyet müdürlükleri, çözülememiş dava dosyalarını yeniden incelemek olan faili meçhul birimleri açıyor.

tr.wikipedia.org