Traducciones de „dağlar“ en el diccionario alemán » turco

Gebirge

dağlar pl.

Hochgebirge

yüksek dağlar pl.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

turco

Etrafını çevreleyen dağlar ve düzlükleri nedeniyle birçok coğrafyacı tarafından denize doğru yüzünü dönmüş bir amfi tiyatroya benzetilmiştir.

tr.wikipedia.org

Hagiografisine göre, sekiz yaşında ilkokul eğitimine başladı, ancak anne-babası onu evlendirmek istediğinde (yaklaşık 815/6) evinden dağlar kaçtı.

tr.wikipedia.org

Dağlar kıyıya paralel uzandığından fazla girintili çıkıntılı değildir.

tr.wikipedia.org

Onun ağlamasıyla dağlar sarsılır, ağaçlardaki kuşlar trolün yanına gelir ve onunla birlikte ağlamaya başlarlar, fakat trolün gözyaşlarını kimse dindiremez.

tr.wikipedia.org

Hastane küçük ve sakin bir kasabadadır ve arka plandaki karlı dağlar bir kır havası ortamı yaratır.

tr.wikipedia.org

En yüksek dağlar listesi, yeryüzünde yüksekliği deniz seviyesinin 7200 m üzerinde bulunan 100'den fazla doruğu listelemektedir.

tr.wikipedia.org

Bu dağlar erozyona uğrayacak, demir ve fosfor da dahil olmak üzere kütle miktarda besin maddesi, tıpkı bugün gördüğümüz okyanuslara süpürülecekti.

tr.wikipedia.org

Eğer dağlar kıyıya paralel olarak uzanıyorsa böyle kıyılarda girinti çıkıntı azdır.

tr.wikipedia.org

Minorka'da koruyucu yüksek dağlar olmadığı için, kışın daha soğuk ve yağmurlu, yaz mevsiminde diğer adalardan daha fazla hissedilir sıcaklık vardır.

tr.wikipedia.org

Buna göre göller, ırmaklar, dağlar ve diğer doğal varlıklara hem maddi hem de ruhani bir özellik atfedilir, yarı tanrılaştırılırlardı.

tr.wikipedia.org