Traducciones de „düğümü“ en el diccionario turco » alemán

(Ir a alemán » turco)

Gordium düğümü

Gordium düğümü

Gordischer Knoten

Ejemplos de uso para düğümü

lenf düğümü

Lymphknoten m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

turco

Birden fazla iletişim yolları sayesinde, ağ genişletilebilir veya durumun diktesi ve bir düğümü çalışamaz hale gelirse tek nokta başarısızlığını engelleyerek birlikte çalışabilir.

tr.wikipedia.org

Fora ana ip değil de uç tarafında ise genellikle çok basit bir durdurma düğümü olarak işe yarar.

tr.wikipedia.org

Papyon bağı bir çifte foralı camadan düğümü gibi görünse de değildir; aslında yassı malzeme ile, bir ucun, diğer uç dirseğini kavrayan, özenle düzenlenmiş bir foralı adi ilmeğidir.

tr.wikipedia.org

Bakteri ya da toksinleri tüm dolaşıma girerse etkisi de genelleşir; genel bir lenf düğümü büyümesi (lenfadenomegali) ve dalak büyümesi (splenomegali) saptanır.

tr.wikipedia.org

Halkası düğme deliği, düğümü de düğme gibi kullanılabilir.

tr.wikipedia.org

Semptomlar genellikle boyunda ağrısız, genişlemiş lenf düğümü veya düğümleri, halsizlik, ateş, kilo kaybı ve anemi içerir.

tr.wikipedia.org

Enfekte olan lenf düğümü şişer, ısınır ve hassaslaşır.

tr.wikipedia.org

Chef tarifleri bu nitelikleri sorgulayabilir ve elde ettiği sonuçları düğümü yapılandırmaya yardımcı olması için kullanabilir.

tr.wikipedia.org

Eğer ipin ucu kendi ip bedenine bağlanırsa böylece oluşan ilik, düğümü kaydırarak ilik çevresi uzaltılıp kısaltılarak ip gerginliğini ayarlamak için kullanılan bir halka düğümü çeşididir.

tr.wikipedia.org

Bu düğümü yapmak için bir kol halatın bedeni etrafından dolandırılıp kendi ilmiğinin içinden geçirilir.

tr.wikipedia.org