Traducciones de „şartlarının“ en el diccionario alemán » turco

(Ir a turco » alemán)

verwittert

aşınmış (hava şartlarının etkisiyle)

verwittern

aşınmak, dağılmak (hava şartlarının etkisiyle)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

turco

Bu türler belirsiz ve güvenli olmayan çevre şartlarının olduğu dönemlerde eşeyli üremeyi tercih ederken, daha elverişli koşulların bulunduğu dönemlerde ise eşeysiz ürüyordu.

tr.wikipedia.org

Akreditifi satıcının teslim şartlarının yerine getirilmesi şartıyla tüm masrafları eksiksiz olarak karşılayacağı sözünü veren bir bankadan teslim aldığı ticarî bir belge olarak da tanımlayabiliriz.

tr.wikipedia.org

Bu tip musluklar yalnızca dondurucu hava şartlarının olmadığı ortamlarda kullanılırlar.

tr.wikipedia.org

Akreditif mektubu, önceden belirlenmiş teslim şartlarının yerine getirilmesi şartıyla satıcıya parasını almasını temin eder.

tr.wikipedia.org

Gine'de doğal toprak şartlarının tarımsal faaliyetler için uygun bir konumda olmasına rağmen bu alan pek işlevsel bir konumda bulunmamaktadır.

tr.wikipedia.org

Oyunda karakterler, çevre şartlarının oluşturduğu ısıda eriyen bir metali simgelemektedir.

tr.wikipedia.org

Bir ihtimale göre bunların görevi anlaşmasın güncel şartlarının dışında olabilir.

tr.wikipedia.org

Bunun yerine iklim şartlarının uygunluğundan ve ekonomik olmasından dolayı sadece Şeker pancarından şeker üretimi yapılmaktadır.

tr.wikipedia.org

Hava fotoğrafçılığında iklim şartlarının elverişşiz olmasından kaynaklı ve teknolojinin bazı alanlarda yetersiz olmasından dolayı dezavantajları bulunmaktadır.

tr.wikipedia.org

Hava şartlarının keşif uçakları için oldukça elverişsiz olması ikilinin fark edilmeden 2 gün boyunca ilerlemesine olanak sağladı.

tr.wikipedia.org