Traducciones de „özenle“ en el diccionario alemán » turco

gründlich

özenle

säuberlich

özenle yapılan

hegen und pflegen

(özenle) bakmak

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

turco

Buna rağmen, onları özenle talimden geçirdi ve onun çatışma talimatları yayınladı.

tr.wikipedia.org

Ona bakıyordum, temiz ve alımlı, biraz tombul, cildindeki kremle, kırmızı dudak boyasıyla, kılıfı, gözlüğü, ve özenle kıvrılmış saçları.

tr.wikipedia.org

Kirchhoff da konuşmalarında kuru ve monoton olduğunu ama derslere özenle hazırlanmış olduğunu yazmıştır.

tr.wikipedia.org

Popüler rock gruplarıyla swing orkestralarının bir diğer benzerliği de özenle hazırlanmış kıyafetler ve sahne şovlarıdır.

tr.wikipedia.org

Yaprakları özenle tatlandırılmıştır ve şekli dereotu ile benzerdir.

tr.wikipedia.org

Bazen kumlu nekropolü müzakere etmek için özenle hazırlanmış bir kızak olan hennu barakasında gösterilir.

tr.wikipedia.org

Kağan ölümünden sonra özenle hazırlanmış bir anıt mezara gömülürdü.

tr.wikipedia.org

Koşumları oldukça hafif olan ve özenle hazırlanan atlardan ortadaki tırıs, yanlardakiler ise bir çılgınca, öbürü de cilveli biçimde dörtnala koşu düzenlerinde koşardı.

tr.wikipedia.org

Kaynayan kimyasal karışım özenle, temizlenmiş rölyef yüzeyine sürülerek bakırın koyu bir renk almasını sağlar.

tr.wikipedia.org

Pişmiş topraktan özenle şekillendirilmiş damga mühürler de küçük buluntular arasında dikkti çekmektedir.

tr.wikipedia.org