Traducciones de „раздуть“ en el diccionario ruso » inglés

(Ir a inglés » ruso)

разду́|ть <-ю, -ешь> form. perf. V. trans.

разду́ть → раздува́ть

Véase también: раздува́ть

раздува́|ть <-ю, -ешь> form. imperf., разду́ть form. perf. V. trans.

1. раздува́ть и fig. (надува́ть):

раздува́ть

blow (out)

раздува́ть

inflate

раздува́ть

swell

у меня́ разду́ло щёку

my cheek has swollen up

раздува́ть но́здри

flare one's nostrils

раздува́ть но́здри (преувели́чивать)

exaggerate

раздува́ть вое́нные расхо́ды

bloat military budgets

2. раздува́ть (костёр, конфли́кт):

раздува́ть

fan

раздува́ть не́нависть про́тив кого́-ли́бо

stir up hatred against sb

раздува́|ть <-ю, -ешь> form. imperf., разду́ть form. perf. V. trans.

1. раздува́ть и fig. (надува́ть):

раздува́ть

blow (out)

раздува́ть

inflate

раздува́ть

swell

у меня́ разду́ло щёку

my cheek has swollen up

раздува́ть но́здри

flare one's nostrils

раздува́ть но́здри (преувели́чивать)

exaggerate

раздува́ть вое́нные расхо́ды

bloat military budgets

2. раздува́ть (костёр, конфли́кт):

раздува́ть

fan

раздува́ть не́нависть про́тив кого́-ли́бо

stir up hatred against sb