Traducciones de „передача“ en el diccionario ruso » inglés

(Ir a inglés » ruso)

переда́ч|а <-и> SUST. f

1. переда́ча (де́йствие):

переда́ча

delivery

переда́ча

handing over

переда́ча

passing

переда́ча

transfer

переда́ча вла́сти

delegation of power

переда́ча да́нных INFORM.

data function

переда́ча да́нных INFORM.

relay of data

переда́ча мы́слей (на расстоя́ние)

thought-transfer

переда́ча а́кций

transmission of shares

переда́ча о́пыта

transfer of experience

2. переда́ча:

переда́ча RADIO

broadcast

переда́ча TEL.

telecast

переда́ча TEL.

programme

спорти́вная переда́ча

sports programme

3. переда́ча (посы́лка):

переда́ча

parcel

4. переда́ча TÉC.:

переда́ча

gear

переда́ча

transmission

5. переда́ча (во владе́ние):

переда́ча

transfer

переда́ча в зало́г

pawning

переда́ча в зало́г

creation of a mortgage

переда́ча в ча́стную со́бственность

privatization

переда́ча пате́нта

patent assignment

переда́ча полномо́чий

delegation of powers

переда́ча информа́ции

transfer of information

переда́ча прав на пате́нт

transfer of patent rights

переда́ча зна́ний

knowledge transfer

Ejemplos de uso para переда́ча

переда́ча вла́сти

delegation of power

переда́ча мы́слей (на расстоя́ние)

thought-transfer

ремённая переда́ча TÉC.

belt gearing

переда́ча да́нных INFORM.

data function

переда́ча а́кций

transmission of shares

переда́ча о́пыта

transfer of experience

спорти́вная переда́ча

sports programme

переда́ча пате́нта

patent assignment

переда́ча полномо́чий

delegation of powers

переда́ча информа́ции

transfer of information

переда́ча зна́ний

knowledge transfer

дифференциа́льная переда́ча TÉC. AUTO.

differential gear

фрикцио́нная переда́ча

friction gearing [or transmission]

телевизио́нная переда́ча

television broadcasting

карда́нная переда́ча

universal-joint drive

переда́ча в ча́стную со́бственность

privatization

переда́ча прав на пате́нт

transfer of patent rights