Traducciones de „волдыре́й“ en el diccionario ruso » inglés

(Ir a inglés » ruso)

волды́|рь <-ря́> SUST. m

волды́рь

blister

вскочи́л волды́рь

a blister raised

во́лч|ий <-ья, -ье> ADJ.

во́лчий

wolf

во́лчья ста́я

wolf pack

во́лчья шку́ра

wolf skin

во́лчий аппети́т fig.

voracious appetite

во́лчий зако́н

the law of the jungle

волев|о́й <-а́я, -о́е> ADJ.

волево́й

strong-willed

волево́й челове́к

strong-willed person

воло́в|ий <-ья, -ье> ADJ.

воло́вий

ox

воло́вье ста́до

herd of oxes

волы́нк|а <-и> SUST. f

1. волы́нка MÚS.:

волы́нка

bagpipe(s)

2. волы́нка coloq. (каните́ль):

волы́нка

dawdling

тяну́ть волы́нку

drag out

тяну́ть волы́нку

dawdle

волье́р|а <-ы> SUST. f

волье́ра

aviary

во́|льный <-льная, -льное; -лен, -льна́, -льно́> ADJ.

во́льный

free

во́льный

unrestricted

во́льная торго́вля

free trade

во́льный порт

free port

он во́льная пти́ца

he is his own master

он во́лен де́лать, что он хо́чет

he is free to do whatever he likes

во́льный перево́д

liberal [or loose] translation

во́льный стиль DEP.

free-style

во́льная борьба́

freestyle wrestling

во́лжск|ий <-ая, -ое> ADJ.

во́лжский

Volga

во́лжский

Volga

во́лжская гидроэлектроста́нция

Volzhski hydroelectric power station

волнов|о́й <-а́я, -о́е> ADJ. FÍS.

волново́й

undulatory

волново́е движе́ние

undulatory movement