Traducciones de „сыгра́ть“ en el diccionario ruso » alemán

сыгра́|ть form. perf. V. trans. -ю, -ешь

сыгра́ть → игра́ть

Véase también: игра́ть

игра́|ть form. imperf. V. intr. -ю, -ешь

1. игра́ть и fig.:

игра́ть

spielen

игра́ть на пиани́но

Klavier spielen

игра́ть на не́рвах fig.

jds Nerven strapazieren

2. игра́ть (вино́):

игра́ть

perlen

игра́ть

moussieren

Ejemplos de uso para сыгра́ть

сыгра́ть всуху́ю

das Spiel verlieren

сыгра́ть туш

einen Tusch blasen

сыгра́ть эле́гию

eine Elegie spielen

сыгра́ть оди́н кон

einen Satz spielen

сыгра́ть в я́щик fig.

abkratzen

сыгра́ть реша́ющую роль

ausschlaggebend sein

сыгра́ть с кем-ли́бо злу́ю шу́тку

jdm einen bösen Streich spielen