Traducciones de „ко́свенных“ en el diccionario ruso » alemán

ко́свенн|ый <-ая, -ое> ADJ.

ко́свенный

indirekt

ко́свенный

mittelbar

ко́свенная амортиза́ция

indirekte Abschreibung f

ко́свенная дота́ция

indirekte Subvention f

ко́свенная при́быльность

Umwegrentabilität f

ко́свенная рекла́ма

Schleichwerbung f

ко́свенная рента́бельность

Umwegrentabilität f

ко́свенная субве́нция

indirekte Subvention f

ко́свенная эласти́чность цен

Kreuzpreiselastizität f

ко́свенные изде́ржки

Materialgemeinkosten pl.

ко́свенные нало́ги

indirekte Steuern pl.

ко́свенные расхо́ды

indirekte Kosten pl.

ко́свенные расхо́ды на за́работную пла́ту

Lohnnebenkosten pl.

ко́свенный уще́рб

Folgeschaden m

узна́ть что-ли́бо ко́свенным путём

etw auf Umwegen erfahren

ко́свенная речь LING.

indirekte Rede f

ко́свенно ADV.

ко́свенно

indirekt

ста́лкиваться пря́мо или ко́свенно

im direkten oder indirekten Konflikt stehen

кля́твенн|ый <-ая, -ое> ADJ.

кля́твенный

Eides-

я́вствен|ный <-ная, -ное; -, -на, -но> ADJ.

я́вственный

deutlich

я́вственный

klar

я́вственный звук

klarer Laut m

я́вственный го́лос

klare Stimme f

клю́квенн|ый <-ая, -ое> ADJ.

клю́квенный

Moosbeer-

клю́квенный мусс

Moosbeermus nt

ли́ственн|ый <-ая, -ое> ADJ.

ли́ственный

Laub-

ли́ственное де́рево

Laubbaum m

у́мственн|ый <-ая, -ое> ADJ.

у́мственный

geistig

у́мственный

Geistes-

у́мственные спосо́бности

geistige Fähigkeiten f pl.

у́мственные спосо́бности

Intelligenz f

у́мственный труд

geistige Arbeit f

просвещённ|ый <-ая, -ое> ADJ.

просвещённый

aufgeklärt