Traducciones de „voltaria“ en el diccionario español » portugués

de todos modos, lo volvería a intentar

de qualquer forma, voltaria a tentar

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués

Só voltaria ao convívio com a família semanas depois.

pt.wikipedia.org

Entretanto, a civilização, como a conhecemos, daria lugar à barbárie : a lei da selva voltaria a imperar entre os homens.

pt.wikipedia.org

A empresa não informou se a interrupção estaria relacionada a questões orçamentárias ou se o prêmio voltaria a ser concedido em 2017.

pt.wikipedia.org

Mas a paixão pelo contrabaixo falava mais alto e depois de algum tempo, voltaria a se dedicar apenas nas 4 cordas.

pt.wikipedia.org

Tonico fez uma cirurgia e um tempo depois deixou o hospital com a certeza que não voltaria mais a cantar.

pt.wikipedia.org

Contudo o servo poupa sua vida, e a deixa distante do reino convicto de que não voltaria.

pt.wikipedia.org

Houve novamente outro reposicionamento na emissora, que agora voltaria a tomar uma postura mais comunitária e menos formal.

pt.wikipedia.org

Diz-se que quem quer que ali fosse e contemplasse o lingam que ali apareceu não voltaria a reencarnar como um animal.

pt.wikipedia.org

O partido voltaria ainda ao poder em 1885, em razão dos novos debates a respeito da abolição da escravidão.

pt.wikipedia.org

Lá, ele se casou com uma mulher poderosa, mas um dia voltaria para eles.

pt.wikipedia.org