Traducciones de „vis“ en el diccionario portugués » español

(Ir a español » portugués)

vis [ˈvis] ADJ.

vis pl de vil

Véase también: vil

vil <-is> [ˈviw, ˈvis] ADJ.

vil

vil

vis-à-vis [vizaˈvis] ADV.

vis-à-vis

frente a frente

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués

Ele chamou essa quantidade de vis viva ou "força viva" do sistema.

pt.wikipedia.org

As autoridades fascistas, com a intenção de aumentar a produção de trigo, vieram a opor-se abertamente ao cultivo de legumes considerados "vis e menores".

pt.wikipedia.org

A ameaça pode ser física (vis absoluta) ou moral (vis compulsiva).

pt.wikipedia.org

Distingue-se da força maior, acontecimento resultante da vis maior, isto é fato natural ou humano que o homem não pode deter.

pt.wikipedia.org

Healy chamou-lhes de nomes vis e se ofereceu para ir para fora do clube para cuidar deles, um de cada vez.

pt.wikipedia.org

Varro pensava que a palavra latina para "visão, olhar", "visus", estava etimologicamente relacionada com "vis", "força, poder".

pt.wikipedia.org

Vis então lutou profissionalmente como peso meio-médio por três anos, mas rapidamente se cansou do circuito profissional e se aposentou em 1930.

pt.wikipedia.org

A fachada frontal, vis-a-vis da entrada da rua Łęgska, é o fragmento mais representativo do edifício graças aos três elementos decorativos verticais de tijolo.

pt.wikipedia.org

Ainda hoje podem ser avistados sabiás, bem-te-vis e muitas outras espécies.

pt.wikipedia.org

Si vis pacem, para bellum é um provérbio em latim.

pt.wikipedia.org