Traducciones de „torções“ en el diccionario portugués » español

torções [torˈsõjs] SUST. f

torções pl de torção

Véase también: torção

torção <-ões> [torˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUST. f MED.

torção

torcedura f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués

Elas podem ser resolvidas aplicando repetidamente duas sequências de 4-torções, que são imagens espelhadas uma da outra.

pt.wikipedia.org

Há também golpes de imobilização e torções.

pt.wikipedia.org

Isto ocorria porque a asa era dividida em quatro segmentos retos, que foram modificados para o formato de uma parábola num curso contínuo sem torções.

pt.wikipedia.org

Um nó enquadrado pode ser visto como a fita inserida e o enquadramento é o número de torções.

pt.wikipedia.org

As técnicas específicas de ataque incluem tanto golpes de punho como em garra, já as técnicas de defesa consistem em projecções, desvios e torções/contusões das articulações do adversário.

pt.wikipedia.org

Alguns incluem torções de cabelo na lateral, trancinhas, ou apenas fixando-se nos lados.

pt.wikipedia.org

Os bailarinos dançam descalços, trabalham com contrações, torções, desencaixes, lesões, etc.

pt.wikipedia.org

Estas esculturas são todas caracterizadas por alongamentos e torções, e foram deixadas voluntariamente incompletas em algumas partes para que qualquer um possa interpretá-las a seu modo.

pt.wikipedia.org

Além de técnicas de chutes, socos, torções, etc, existem mais de quarenta armas usadas no estilo, que incluem, dentre outras facão, espada, punhal, lança e bastão.

pt.wikipedia.org

O botânico amador deve atentar para torções do caule a fim de determinar a filotaxia de uma espécie.

pt.wikipedia.org