Traducciones de „terceiros“ en el diccionario portugués » español

seguro contra terceiros

seguro a terceros

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués

Alternativamente encontram-se no mercado de equipamentos fotográficos bolsas e caixas estanques fabricado por terceiros que se adaptam câmeras de diferentes fabricantes e modelos.

pt.wikipedia.org

Depois, mandou dispensar os funcionários e, com a ajuda de terceiros, arrombou a sala do responsável pela departamento financeiro e administrativo e tentou levar documentos.

pt.wikipedia.org

Porém, os relacionamentos com terceiros, eventualmente, são aceitos em algumas circunstâncias como o demonstram as práticas cada vez mais assumidas publica e socialmente de swing e poliamor.

pt.wikipedia.org

Ela logo começou a se interessar por design gráfico e quis continuar fazendo seu próprio trabalho, em vez de alardear trabalhos de terceiros, como no ramo da publicidade.

pt.wikipedia.org

As inclusões mais frequentes ocorrem com dentes que fazem erupção mais tardia, ou seja, os terceiros molares.

pt.wikipedia.org

Essa mulher alta, forte, vistosa, comunicativa, de canela fina e negra massuda, embora não se importasse com a opinião de terceiros, era conhecida como brigona.

pt.wikipedia.org

A violência pode ser dirigida à própria vítima, à terceiros ou a objetos, desde que efetivamente impeçam a lícita realização ou abstenção pretendida pela vítima.

pt.wikipedia.org

Apesar de ser um grande exportador de cerveja, a empresa não fabrica cerveja, sendo esta fabricada por terceiros.

pt.wikipedia.org

Consistente com a sua aparência jovem, nenhum dos seus terceiros molares permanentes (dentes do siso) tinham surgido.

pt.wikipedia.org

Foram atribuídas duas medalhas de bronze, com recurso a uma repescagem para encontrar os terceiros colocados do pódio.

pt.wikipedia.org