Traducciones de „tala“ en el diccionario portugués » español

tala [ˈtala] SUST. f MED.

tala

tablilla f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués

Um tala mede o tempo na música indiana.

pt.wikipedia.org

O raga proporciona ao artista uma paleta de ingredientes para construir melodias a partir de sons, enquanto o tala lhe oferece um arcabouço criativo para improvisações rítmicas utilizando o tempo.

pt.wikipedia.org

Na sequência o grupo de vozes se organiza em mestre, ajudante, contrato, tipe, retipe, contratipe, tala, ou finório.

pt.wikipedia.org

O aja possui vários dialetos: dobô (dogbo), hué (hwe/ehoue), sipi (sikpi), tadô (tadou) e tala.

pt.wikipedia.org

Tala se localiza na porção centro-oeste do estado, a 20° 29’ 00" de latitude norte e 103° 29’ 30" de longitude oeste; a uma altitude de 1.320 metros.

pt.wikipedia.org

Atrás do osso canhão estão os ossos da tala.

pt.wikipedia.org

Destes, sabe-se que os instrumentos sólidos na forma de "pequenos címbalos de bronze" eram usados no tala.

pt.wikipedia.org

Na música clássica indiana, raga está intimamente ligado a tala, ou orientação sobre a "divisão do tempo", com cada unidade sendo chamada de matra (batida, e duração entre batidas).

pt.wikipedia.org

A música indiana é composta e realizada sobre um arcabouço métrico, uma estrutura de batidas chamada tala que é composto por unidades de tempo denominadas matra.

pt.wikipedia.org

No sistema do norte da Índia, o tala mais comum se chama teental.

pt.wikipedia.org