portugués » español

portugués)

serventia [servɛjˈʧia] SUST. f (préstimo)

serventia

provecho m

ter serventia para a. c.

a porta da rua é a serventia da casa provb.

ter serventia para a. c.

a porta da rua é a serventia da casa provb.

portugués

Serve mais para admirar do que como comida, estômagos fortes podem aceitá-lo, mas para os delicados são ofensivos e sem serventia como alimento. pt.wikipedia.org

Inventou o sistema time slot interchange, de serventia fundamental nas modernas centrais telefônicas digitais. pt.wikipedia.org

Ainda em 1678, pediu que lhe fosse prorrogada sua serventia no ofício sem ainda se casar, sendo lhe concedida por dois anos. pt.wikipedia.org

A cozinha, com as suas salas de serventia, fica atrás do refeitório, acessível pelo recinto exterior, sem entrar no claustro. pt.wikipedia.org

Na maior parte dos casos, este expediente era de pouca serventia, mas com um pouco de experiência e algum treinamento, os grandes corpos de lanceiros podiam ser efetivos. pt.wikipedia.org

Em 1970, os elementos agrícolas foram recolocados nas áreas vizinhas, deixando todos os velhos edifícios em alvenaria sem serventia para a agricultura. pt.wikipedia.org

Esses pisos têm, como serventia, auxiliar a caminhada das pessoas, sejam elas deficientes visuais, crianças, idosos e até mesmo turistas. pt.wikipedia.org

Os escravos eram submetidos a um regime de serventia perpétua e hereditária, embora pudessem obter a liberdade por meio de um casamento com um guaicuru. pt.wikipedia.org

Esses adornos ficaram conhecidos como serpentes de pedra e não se sabe ao certo qual era a sua serventia. pt.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

portugués