Traducciones de „serenidade“ en el diccionario portugués » español

serenidade [seɾeniˈdaʤi] SUST. f

serenidade

serenidad f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués

Para ele, o importante na busca é a saúde física e a serenidade interior, ocasionadas pela escolha de quais desejos deverão ser saciados.

pt.wikipedia.org

A guerra civil arruinou a serenidade deste processo, agravando a situação interna, com milhares de vítimas e a fuga dos portugueses.

pt.wikipedia.org

A sua forma de trabalhar era cativante, dada a sua seriedade e serenidade.

pt.wikipedia.org

O terceiro campo de blau (azul) representa a lealdade, a glória, a serenidade e o zelo.

pt.wikipedia.org

E a disposição mental adequada para a felicidade baseia-se sobretudo na serenidade.

pt.wikipedia.org

A meta não é conformidade, mas serenidade diante do que efetivamente existe.

pt.wikipedia.org

A sensação de claridade e serenidade são maiores agora.

pt.wikipedia.org

Quando pagão era um ótimo advogado e mestre de retórica, até que provocado pela constância e serenidade dos mártires cristãos.

pt.wikipedia.org

Ao centro e numa serenidade escultórica figura o grupo da trindade feminina, contrastando com o da agitação dos apóstolos.

pt.wikipedia.org

O azul representa o meio ambiente que carateriza a insularidade e representa a nobreza, a formusura e a serenidade.

pt.wikipedia.org