Traducciones de „saracura“ en el diccionario portugués » español

saracura [saɾaˈkuɾa] SUST. f

saracura

designación común a 13 géneros de aves acuáticas encontradas en Brasil

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués

A fauna do parque é formada por tucanos, pica-paus, sabiás, gaviões, sanhaços, garrinchas, corujas, saracuras, gambás e micos-estrela.

pt.wikipedia.org

Dentre as aves típicas permanentes foram citadas espécies como: a garça, o socó e a saracura.

pt.wikipedia.org

A saracura-três-potes mede normalmente de 33 a 40 centímetros de comprimento e pesa 320 a 465 gramas, particularmente grande para um ralídeo.

pt.wikipedia.org

Para exemplificar: esteve em várias tribos afastadas da “sifilização” (como ele chamava), sendo logo acolhido como sábio pajé e chamado pelos naturais de “saracura branca”.

pt.wikipedia.org

Também são conhecidas pelos nomes de cambonje, cambonja e saracura-preta.

pt.wikipedia.org

Saracura faleceu em 20 de outubro de 1999.

pt.wikipedia.org

Sibite-do-mangue, saracura, socó, canário-da-terra, anu, bem-te-vi, garça-branca pequena e o martim-pescador são algumas das espécies que habitam aquela área.

pt.wikipedia.org

No entanto, essas chamadas podem ser na verdade da saracura-carijó.

pt.wikipedia.org

A saracura-três-potes se alimenta à noite, comendo vários invertebrados e pequenos vertebrados.

pt.wikipedia.org

A saracura-de-pescoço-ruivo é uma espécie parecida, mas é menor, e pode ser diferenciada da saracura-três-potes pela cabeça e pescoço avermelhados do primeiro, com a parte superior das costas cinza.

pt.wikipedia.org