portugués » español

Traducciones de „pendão“ en el diccionario portugués » español (Ir a español » portugués)

pendão <-ões> [pẽjˈdɜ̃w, -ˈõjs] SUST. m

pendão

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués
Estes contingentes militares era o rico-homem que os alimentava, e daí a sua designação de senhor de pendão e caldeira.
pt.wikipedia.org
Do cacho da banana sai um pendão.
pt.wikipedia.org
Alguns países dispõem de variantes especiais da sua bandeira nacional, sob a forma de pendões, para serem suspensas verticalmente.
pt.wikipedia.org
Suas sementes favoritas são as da braquiária, do capim-marmelada e do pendão.
pt.wikipedia.org
Sobre o conjunto está o brasão da congregação ricamente decorado com volutas e jatos de flores e flanqueado por dois elementos imitando tochas flamejantes decoradas com pendões.
pt.wikipedia.org
Assim desapareça do todo o emprego desse pano mortuário alvinegro, arvorado em pendão estadual.
pt.wikipedia.org
Os seus nomes comuns são milhã, milhã-de-pendão, milhã-digitada ou pé-de-galinha.
pt.wikipedia.org
Num plano mais afastado, do lado esquerdo, adivinha-se um grupo de soldados pelas pontas das lanças e dos pendões.
pt.wikipedia.org
Por outro lado, os termos "galhardete", "pendão", "guião", "bandeirola" e outros são igualmente usados para designar os mesmo tipos de bandeiras que em outras ocasiões são referidas como "flâmulas".
pt.wikipedia.org
A cada peregrinação de uma localidade com o pendão do seu patrono, os mordomos e o respetivo tamborileiro, era dado o nome de "festa".
pt.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "pendão" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português