Traducciones de „passarem“ en el diccionario español » portugués

cuando pasen las vacaciones...

quando passarem as férias...

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués

A atividade moderna de encenações de batalhas levantou a questão das mulheres se passarem por soldados homens.

pt.wikipedia.org

Ali havia alguns pontos de parada, que serviam para alimento de animais, comércio de mercadoria e para os viajantes passarem dormirem.

pt.wikipedia.org

Muitas pessoas, após passarem incólumes por algum tipo de [experiência traumática], que poderia ter provocado a sua [morte], eram consideradas como pertencendo a uma classe especial.

pt.wikipedia.org

Ao passarem uma parede normal ganham 30 pontos e se passarem uma parede bónus ganham 35 pontos.

pt.wikipedia.org

Se todos os jogadores passarem a vez no leilão, o carteador deve dar um lance de 30 pontos.

pt.wikipedia.org

Neste dia, é comum irmãos e irmãs oferecerem-se uma lembrança simbólica, enviarem uma mensagem ou, se possível, passarem tempo uns com os outros.

pt.wikipedia.org

Os ladrões chegam no país e são recebidos pela repórter que lhes entrega credenciais para se passarem por jornalistas.

pt.wikipedia.org

O relacionamentos dos dois continua firme e forte, e mesmo com a distância, ambos sempre dão um jeitinho de passarem um tempo juntos.

pt.wikipedia.org

Pode se transformar em um vulto de fumaça verde, fazendo objetos sólidos passarem por ele.

pt.wikipedia.org

A previsão era de que a rede ficasse inoperante por 90 dias, mas havia a possibilidade das afiliadas passarem a repetir outras programações.

pt.wikipedia.org