Traducciones de „pasmo“ en el diccionario portugués » español

pasmo [ˈpazmu] SUST. m

pasmo

pasmo m

o meu pasmo foi longo até me recuperar

me llevé tal pasmo que me costó recuperarme

pasmo (-a) [ˈpazmu, -a] ADJ.

pasmo (-a)

pasmado(-a)

fiquei pasmo com a atitude dela

me quedé pasmado con su actitud

Ejemplos de uso para pasmo

fiquei pasmo com a atitude dela

me quedé pasmado con su actitud

o meu pasmo foi longo até me recuperar

me llevé tal pasmo que me costó recuperarme

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués

Todo mundo olha para ela, pasmo.

pt.wikipedia.org

Em 1922, aos 10 anos, ficou pasmo quando um frade capuchinho veio a sua aldeia para pregar os sermões quaresmais.

pt.wikipedia.org

Ele era um defensor e reboteiro feroz e, como jovem jogador, fiquei totalmente pasmo com sua habilidade.

pt.wikipedia.org

Com pasmo geral, o canopo despejou água e apagou o fogo, sendo, por isso, considerado o mais poderoso dos deuses.

pt.wikipedia.org

Mais tarde naquela noite, ela diz ao pasmo marido que ela quer o divórcio.

pt.wikipedia.org

Joffrey também parece não se interessar muito pela noiva, mas fica pasmo e alterado com a maneira como ela ganha o favorecimento do povo, do qual ele participa.

pt.wikipedia.org

Afastando-se, todos ficaram pasmos ao verem aquela árvore iluminada a quem parecia terem dado vida.

pt.wikipedia.org

Como a criança que eu era, fiquei totalmente pasmo com aquele poder destrutivo e terrível.

pt.wikipedia.org