Traducciones de „ociosidade“ en el diccionario portugués » español

(Ir a español » portugués)

ociosidade [osjoziˈdaʤi] SUST. f sin pl.

ociosidade

ociosidad f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués

Suas principais desvantagens são a ociosidade do processador e subutilização da memória.

pt.wikipedia.org

Nesse posto, valendo-se desempenhada coragem de atitudes e sustentando com toda força moral, pelo alto pessoal do distrito, guerreou com toda vantagem a ociosidade e vagabundagem quando apareciam.

pt.wikipedia.org

Mas não confunda repouso com ociosidade.

pt.wikipedia.org

Um ano que passou na ociosidade, sem poder estudar, encheu-lhe a vida de grandes problemas e vícios que mais tarde muito o fez lamentar.

pt.wikipedia.org

O que motiva um troll a agir geralmente são: autoafirmação, ideologia, fanatismo, ou simplesmente ociosidade.

pt.wikipedia.org

Hoje predomina a agricultura de sequeiro com grande ociosidade das terras.

pt.wikipedia.org

A ociosidade que poderia lhe parecer um benefício, seria em verdade um suplício.

pt.wikipedia.org

A década de 1980 foi iniciada com a empresa trabalhando em diversos projetos e com baixa ociosidade.

pt.wikipedia.org

Recomendou que o governo inglês deveria encontrar formas de combater os cinco grandes males da sociedade: a escassez, a doença, a ignorância, a miséria e a ociosidade.

pt.wikipedia.org

Os primeiros pensadores socialistas ainda eram portadores de ideias liberais, acreditando na conciliação das classes sociais com o fim da exploração e da ociosidade.

pt.wikipedia.org