Traducciones de „necessitar“ en el diccionario portugués » español

I . necessitar [nesesiˈtar] V. trans.

necessitar

necesitar

II . necessitar [nesesiˈtar] V. intr.

necessitar de

necesitar de

Ejemplos de uso para necessitar

necessitar de

necesitar de

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués

O retificador de onda completa não necessita de transformador com tomada central e utiliza quatro diodos.

pt.wikipedia.org

A maioria das bases militares necessita da assistência vinda do exterior para poder operar.

pt.wikipedia.org

Esta mandou-o demolir a partir de 1682, pois necessitava de dinheiro para pagar as suas dívidas de jogo.

pt.wikipedia.org

Comparada as outras espécies, o pinhão-manso apresenta menor demanda de água, porém necessita de um suprimento regular ao longo do ano.

pt.wikipedia.org

A maior parte desse conteúdo salienta o enredo principal do jogo, algo que necessitaria de vários jogos eletrônicos sob circunstâncias normais.

pt.wikipedia.org

Também necessita de uma decolagem desobstruída para voar a partir da terra.

pt.wikipedia.org

Ela explicou que havia solicitado aos seus colaboradores para “trabalharem no limite da legalidade” em favor dos necessitados.

pt.wikipedia.org

Ele se feriu neste incidente, necessitando de internação hospitalar.

pt.wikipedia.org

A única configuração de que necessitam é de saber qual a sensibilidade do rolo (ou sensor) com que estamos a trabalhar.

pt.wikipedia.org

Dependendo do tipo de resíduo eles necessitam de um pré-tratamento antes que sejam enterrados, podendo ser: estabilização, solidificação, encapsulamento ou neutralização.

pt.wikipedia.org