Traducciones de „lavrar“ en el diccionario portugués » español

lavrar [laˈvɾar] V. trans.

1. lavrar (a terra):

lavrar

labrar

2. lavrar (um documento):

lavrar

redactar

Ejemplos de uso para lavrar

lavrar um auto

levantar acta

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués

Aos lados, cabeceiras e pés de todas elas se veem lavradas cruzes como as das comendas.

pt.wikipedia.org

Os iaques são usados para lavrar a terra, ceifar os cereais e transportar cargas pesadas (até 200 kg).

pt.wikipedia.org

Outra é o ritual da lavra da praça, em que as operações de lavrar, gradar e semear são feitas na sua ordem inversa.

pt.wikipedia.org

Com o tempo, o homem aprendeu a lavrar a terra e domesticar os animais.

pt.wikipedia.org

Os canoões eram tinham formato afilado, eram monóxilas e algumas eram lavradas a ferro e a fogo.

pt.wikipedia.org

A lei da servidão obrigava os camponeses a lavrar as terras sem poder que as possuíssem.

pt.wikipedia.org

Em 24 de março de 1966, foi lavrado o registro oficial do novo partido.

pt.wikipedia.org

Actualmente desaparecido, os seus únicos vestígios são alguns sulcos lavrados na rocha, a cerca de 3 metros de altura.

pt.wikipedia.org

As características físicas do depósito, como a profundidade e sua extensão, limitam as possibilidades de aplicação de alguns métodos de lavra.

pt.wikipedia.org

Cada negro lavrava por dia umas 40 a 50 bateias de terra.

pt.wikipedia.org