Traducciones de „lambada“ en el diccionario portugués » español

(Ir a español » portugués)

lambada [lɜ̃ŋˈbada] SUST. f

1. lambada (bofetada):

lambada

tortazo m

dar/levar uma lambada

dar/recibir un tortazo

2. lambada MÚS.:

lambada

lambada f

Ejemplos de uso para lambada

dar/levar uma lambada

dar/recibir un tortazo

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués

Trata-se do penúltimo álbum de estúdio do grupo e explora estilos muicais inéditos, até então, no reperório do grupo, como a lambada.

pt.wikipedia.org

A canção é um axé com influências de merengue e lambada, liricamente a canção é sobre seus fãs poderem dançar sozinhos ou largadinhos.

pt.wikipedia.org

Mais tarde, influenciou novos ritmos como a lambada e o zouk.

pt.wikipedia.org

Outro ritmo musical identitário do fortalezense é a lambada, que obteve bastante sucesso na cidade no final da década de 1980.

pt.wikipedia.org

O show foi composto por músicas de diversos estilos, como: lambada, carimbó e o calypso.

pt.wikipedia.org

Além de músicas infantis, a lambada, ritmo da época, também esteve no repertório, além de músicas românticas.

pt.wikipedia.org

Uma ponte falada, em que as meninas mencionam diferentes estilos de dança, flamenco, lambada, hip-hop, moonwalk, foxtrote, polca, salsa e haka, precedem o terceiro coro.

pt.wikipedia.org

O artista sempre fez seus trabalhos mesclando o calypso, carimbó, brega, lambada entre outros estilos.

pt.wikipedia.org

Encontramos lambaterias e professores de lambada em diversos pontos do planeta e, ainda que a chamem de zouk atualmente, muitos vivem dela até hoje.

pt.wikipedia.org

Seus discos já foram lançados em todo o mundo, passeando por diversos gêneros musicais, como lambada, zouk, tecnomelody, música latina, pop e dance music.

pt.wikipedia.org