Traducciones de „incide“ en el diccionario portugués » español

(Ir a español » portugués)

a desnutrição incide em crianças pequenas

la desnutrición afecta a los niños pequeños

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués

O foco da sua investigação actual incide sobre as interacções do córtex pré-frontal e as amígdalas cerebrais na regulação das emoções.

pt.wikipedia.org

Wolkmer considera que o ponto central de gravitação da decisão judicial incide nos casos particulares e não na formulação de regras gerais e abstratas.

pt.wikipedia.org

Para ele, a polícia administrativa incide sobre atividades dos indivíduos; já a polícia judiciária recai sobre o próprio indivíduo que cometeu o ilícito penal.

pt.wikipedia.org

Entretanto, para astenopias provocadas por problemas de motilidade ocular ou iluminação incorreta, a melhor medida é o controle da iluminação que incide sobre os olhos.

pt.wikipedia.org

A maneira que a luz incide nesses elementos produz um efeito, que conota.

pt.wikipedia.org

O seu trabalho de investigação incide sobre processos estocásticos e séries temporais com aplicações várias, nomeadamente em previsões climáticas e financeiras.

pt.wikipedia.org

Incide quando há demasia propositada num conceito.

pt.wikipedia.org

Isso acontece porque a luz incide em nossos olhos somente de forma retilínea a frente dos nossos olhos e, o que está ao redor aparece desfocado.

pt.wikipedia.org

Esse crítica incide sobre a falta de uma prova eficaz e completa da teoria.

pt.wikipedia.org

Outros, no entanto, revelam que ela incide em um igual percentual de homens.

pt.wikipedia.org