Traducciones de „implantar“ en el diccionario portugués » español

I . implantar [ı̃jplɜ̃ŋˈtar] V. trans.

1. implantar t. MED.:

implantar

implantar

2. implantar (árvore):

implantar

plantar

II . implantar [ı̃jplɜ̃ŋˈtar] V. v. refl.

implantar implantar-se:

implantar-se

implantarse

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués

A maior parte está implantada em terra pública, havendo no entanto regiões que se encontravam ocupadas por proprietários rurais, que foram desapropriados.

pt.wikipedia.org

Está implantada num rochedo onde se inicia o muro de suporte que se desenvolve em direcção à baía.

pt.wikipedia.org

Pensava-se em implantar uma espécie de "porto livre", em que as importações fossem permitidas.

pt.wikipedia.org

Plantam, colhem, armazenam, criam animais, exportam produtos e implantam a agroindústria rural.

pt.wikipedia.org

Ainda em 1942, uma bomba implantada explodiu uma parte da casa.

pt.wikipedia.org

Ao fazer-nos ouvir as batidas poéticas do coração que os Árabes implantaram no peito lusíada, vem reavivar com a seiva do sentimento...

pt.wikipedia.org

Em 2007 foi construída uma réplica deste mesmo pelourinho que está implantada numa praceta criada para o efeito no centro cívico da vila.

pt.wikipedia.org

Um elemento móvel, na forma de asas, também poderia ser implantado atrás do quarto traseiro.

pt.wikipedia.org

Em algumas das pessoas que sofrem uma taquicardia ventricular que não responde ao tratamento farmacológico, pode implantar-se um dispositivo chamado desfibrilador automático para cardioversão.

pt.wikipedia.org

Além de também estarem implantados em lotes de intensa vegetação, implicando em uma valorização ambiental.

pt.wikipedia.org