Traducciones de „habitantes“ en el diccionario portugués » español

habitante [abiˈtɜ̃ŋʧi̥] SUST. mf

habitante

habitante mf

habitações [abitaˈsõjs] SUST. f

habitações pl de habitação

Véase también: habitação

habitação <-ões> [abitaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUST. f

habitação

vivienda f

habitat [ˈabita] SUST. m BIOL.

habitat

hábitat m

hesitante [eziˈtɜ̃ŋʧi̥] ADJ.

hesitante

vacilante

habilitações [abiʎitaˈsõjs] SUST. f pl.

habilitações

cualificaciones f pl.

habitado (-a) [abiˈtadu, -a] ADJ.

habitado (-a)

habitado(-a)

habitação <-ões> [abitaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUST. f

habitação

vivienda f

habitável <-eis> [abiˈtavew, -ejs] ADJ.

habitável

habitable

habite-se [aˈbitsi] SUST. m sin pl.

habite-se

permiso m de habitabilidad

I . habitar [abiˈtar] V. trans.

habitar

habitar

II . habitar [abiˈtar] V. intr.

habitar

habitar

habitar em

habitar en

gritante [gɾiˈtɜ̃ŋʧi̥] ADJ.

gritante cor:

gritante

chillón(-ona)

excitante [esiˈtɜ̃ŋʧi̥] ADJ. SUST. m

excitante

excitante m

irritante [ixiˈtɜ̃ŋʧi̥] ADJ.

irritante

irritante

militante [miʎiˈtɜ̃ŋʧi̥] SUST. mf POL.

militante

militante mf

visitante [viziˈtɜ̃ŋʧi̥] SUST. mf

visitante

visitante mf

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués

Embora não haja evidências arqueológicas, estima-se que os primeiros habitantes de Nauru eram, provavelmente, o resultado da junção étnica dos navegadores micronésios e melanésios.

pt.wikipedia.org

A sua população era de 65 habitantes segundo o censo de 2002.

pt.wikipedia.org

Numa batalha campal, os romanos derrotaram os habitantes da cidade, aos quais haviam se juntado os tiburinos e os prenestinos.

pt.wikipedia.org

Em 2010, de acordo com dados da amostra do censo demográfico, da população total, 3 868 habitantes frequentavam creches e/ou escolas.

pt.wikipedia.org

Ele é a materialização de todos os habitantes de um planeta em uma "forma feia", como ele mesmo diz.

pt.wikipedia.org

Administrado por seus moradores, este espaço pretende também criar sinergias entre os habitantes e os estudantes de ambos os lados da fronteira.

pt.wikipedia.org

Ela engloba mais de 700 mil habitantes numa área com cerca de 35 mil quilômetros quadrados.

pt.wikipedia.org

Todas estas disposições converteram a cidade numa próspera metrópole com várias centenas de milhares de habitantes, centro cosmopolita e centro financeiro da zona.

pt.wikipedia.org

Se apoiam na organização no nível do terraço, que responderia uma função claramente definida da separação dos habitantes segundo sua classe social.

pt.wikipedia.org

Era rodeada por uma cidade baixa de 200 a 300 habitantes caracterizada por casas divididas por vielas e compostas por poucas salas separadas.

pt.wikipedia.org