Traducciones de „guizo“ en el diccionario portugués » español

guizo [ˈgizu] SUST. m

guizo

cascabel m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués

A finalidade do som produzido pelo guizo é de advertir a sua presença e espantar os animais de grande porte que lhe poderiam fazer mal.

pt.wikipedia.org

Também estão acompanhados de instrumentos com estilo de guizos feitos de casco, seixo ou sementes.

pt.wikipedia.org

O tipo mais popular possui o formato de uma folha de ginkgo, é coberto com tecido e possui um guizo em cada extremidade.

pt.wikipedia.org

A bola possui guizos para uso da audição, e assim os praticantes podem saber em que direção a bola se move.

pt.wikipedia.org

Posteriormente, os guizos podem ser anexado à corrente, de modo que o usuário possa fazer sons agradáveis ​​durante a caminhada.

pt.wikipedia.org

Os participantes usam uniformes brancos, enfeitados com fitas coloridas, e levam amarrados logo abaixo do joelho uma correia com guizos (chamada paiá) ou chocalhos feitos de latas presos ao tornozelos.

pt.wikipedia.org

A bola tem guizos internos para que os atletas consigam localizá-la.

pt.wikipedia.org

Atrás deles seguem dois grupos de mulas com jaezes coloridos, bandeirolas e guizos, conduzidas por 14 muleiros.

pt.wikipedia.org

Segundo contam os violeiros de antigamente, o poder do guizo chega a quebrar as cordas e até mesmo o instrumento do violeiro adversário.

pt.wikipedia.org

Com o correr dos anos, estes pedaços de epiderme ressecados formam os guizos que, quando o animal vibra a cauda, balançam e causam o ruído característico.

pt.wikipedia.org