Traducciones de „férrea“ en el diccionario español » portugués

vía férrea

via férrea

Traducciones de „férrea“ en el diccionario portugués » español

via férrea

vía férrea

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués

Não possui como vantagem o transporte porta-a-porta, pela dificuldade de parar um comboio em qualquer lugar da via-férrea.

pt.wikipedia.org

A distância entre as faces internas da cabeça dos trilhos de uma via-férrea é denominada bitola.

pt.wikipedia.org

Ao mesmo tempo, cerca de 770 km de via-férrea foram definitivamente encerrados.

pt.wikipedia.org

Mas, na época, a férrea censura - e outros instrumentos mais intimidatórios - inviabilizavam uma discussão ampla e séria das questões nacionais.

pt.wikipedia.org

Assim que foi abandonado, a estação foi privada da linha aérea e as via-férrea para asfaltar os sedimentos e as docas.

pt.wikipedia.org

Uma parte da antiga villa romana prolongava-se para fora da área não expropriada para a construção da linha férrea.

pt.wikipedia.org

Dessa forma, foi pensada uma linha férrea que unisse o principal centro produtor de algodão e o principal comprador, interligando os maiores núcleos urbanos maranhenses.

pt.wikipedia.org

Dormentes ou travessas/chulipas são as peças colocadas transversalmente à via férrea e sobre as quais os carris ou trilhos assentam e são fixos.

pt.wikipedia.org

Passada a linha férrea que atravessa os campos, tomados pelo tédio, separam-se.

pt.wikipedia.org

A estação existente hoje substituiu outra, construída em 1872 e usada até 1926, quando a linha férrea foi retificada.

pt.wikipedia.org