Traducciones de „estás“ en el diccionario español » portugués

a estas alturas

a estas alturas

estos niños son de ellos (suyos)

estas crianças são deles

estás hecho un hombre

estás um homem feito

estos guantes son míos

estas luvas são minhas

Traducciones de „estás“ en el diccionario portugués » español

que liberdades são estas?

¿qué libertades son éstas?

estas são as lojas indicadas

estas son las tiendas recomendadas

estas são as informações para o preenchimento da guia

estas son las instrucciones para completar el formulario

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués

Pai nosso, que estás no céu, santificado seja o teu nome.

pt.wikipedia.org

Eu quero dizer que, se conseguires pôr uma sala cheia de gente pedrada e bêbada a refletir e a pensar, então estás a fazer algo.

pt.wikipedia.org

Padre nuestro que estás en los cielos, santificado sea tu nombre.

pt.wikipedia.org

Pai nosso, que estás nos céus, santificado seja o teu nome.

pt.wikipedia.org

Por que estás tão coscuvilheiro?

pt.wikipedia.org

O meu coração sangra sempre que penso no que passaste, no que viveste e no que ainda estás a viver!

pt.wikipedia.org

Pai nosso, que estás nos céus, santificado seja o teu nome; venha o teu reino, seja feita a tua vontade, assim na terra como no céu.

pt.wikipedia.org

Monta o teu cavalo e pega na tua lança (que estava arrumada à azinheira) e eu te farei ver que é de cobarde o que estás a fazer.

pt.wikipedia.org