Traducciones de „esquivar“ en el diccionario portugués » español

(Ir a español » portugués)

esquivar-se [iskiˈvarsi] V. v. refl.

esquivar-se

esquivar

esquivar-se de alguém/a. c.

esquivar a alguien/algo

esquivar-se do trabalho/de uma pergunta

esquivar el trabajo/una pregunta

Ejemplos de uso para esquivar

esquivar-se do trabalho/de uma pergunta

esquivar el trabajo/una pregunta

esquivar-se de alguém/a. c.

esquivar a alguien/algo

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués

Além disso, argumenta-se muitas vezes, que um governo minoritário é menos responsável porque o líder pode esquivar-se da responsabilidade e dividir a culpa com a oposição.

pt.wikipedia.org

Por mais de dez anos viajou pelo país e visitou centenas de escolas fazendo palestras para pais, alunos e professores, mostrando como esquivar-se de tais "erros".

pt.wikipedia.org

Ele pode ser usado para atacar ou embaraçar o adversário, bem como para esquivar dos golpes e capturar ou neutralizar a arma dos adversários.

pt.wikipedia.org

O alvo-ideal desta táctica eram a infantaria pesada, que tinha mais dificuldade em movimentar-se e, por conseguinte, em esquivar-se a estes cercos móveis que a cavalaria ibérica lhes montava.

pt.wikipedia.org

Os movimentos para tais ações estão concentrados em um único botão, o qual permite correr, esquivar-se, dar cambalhotas e se esconder rapidamente.

pt.wikipedia.org

Quando estes a provocavam, ela costumava esquivar-se das agressões e se impor a eles sem usar da agressividade, usando apenas o seu potencial físico superior e seu equilíbrio.

pt.wikipedia.org

Mesmo quando encurralado por vários inimigos, é possível se esquivar de todos os ataques normais.

pt.wikipedia.org

O indivíduo condiciona a mente a tolerar os pensamentos assustadores e consegue esquivar-se do sofrimento ao entender que a dor fará, inevitavelmente, parte da trajetória da vida.

pt.wikipedia.org

O perito deve assinalar as lesões ou sua ausência (hipótese em que o perito esquivar-se de proceder a exame, expondo seus motivos), os locais e tipos de lesão.

pt.wikipedia.org

Só não dá pra se esquivar dos agarramentos duplos.

pt.wikipedia.org