Traducciones de „emparelhado“ en el diccionario portugués » español

emparelhado (-a) [ı̃jpaɾeˈʎadu, -a] ADJ.

emparelhado (-a)

emparejado(-a)

câmbio emparelhado ECON.

cambio parejo

cavalos emparelhados

caballos emparejados

rimas emparelhadas

rimas emparejadas

emparelhado com alguém/a. c.

igualado con alguien/algo

Ejemplos de uso para emparelhado

câmbio emparelhado ECON.

cambio parejo

emparelhado com alguém/a. c.

igualado con alguien/algo

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués

Os répteis e a maioria dos não-mamíferos therapsida têm um osso grande, emparelhado e intramembranoso atrás da premaxilla chamado septomaxilla.

pt.wikipedia.org

Então, além de ligar a teoria a um princípio recursivo emparelhado com uma condição de gatilho, o argumento tem que mostrar de que maneira a regressão resultante é viciosa.

pt.wikipedia.org

Os hidrogênios na posição anti, possuem o máximo de hiperconjugação com o orbital contendo o elétron não emparelhado e fazem uma maior contribuição.

pt.wikipedia.org

O nervo pudendo é emparelhado, o que significa que existem dois nervos, um à esquerda e um no lado direito do corpo.

pt.wikipedia.org

Ocorre quando duas regiões da mesma molécula, normalmente palindrómica, formam pares de bases para constituírem uma dupla hélice que termina num loop não emparelhado.

pt.wikipedia.org

Muitas vezes foi emparelhado e seguido por uma giga.

pt.wikipedia.org

Quando um co-processador matemático está emparelhado com o 386, o co-processador executa a aritmética de ponto flutuante em hardware, retornando resultados muito mais rápido do que uma chamada de biblioteca.

pt.wikipedia.org

Jordan se tornou sucesso devido ao grande tamanho dos seios emparelhado com sua figura de forma magra.

pt.wikipedia.org

Essa grelha é colocada no porta-amostras que está emparelhado com o porta-objeto da amostra.

pt.wikipedia.org

A presença de um elétron não emparelhado produz certas propriedades comuns que são observadas pela maioria dos radicais.

pt.wikipedia.org