Traducciones de „desempenho“ en el diccionario portugués » español

desempenho [ʤizı̃jˈpẽɲu] SUST. m

1. desempenho (de uma tarefa, das obrigações):

desempenho

cumplimiento m

2. desempenho (de uma função, de uma penhora):

desempenho

desempeño m

3. desempenho (de uma máquina):

desempenho

rendimiento m

4. desempenho (atuação):

desempenho

actuación f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués

Devido ao seu desempenho, foi nomeado como o jogador do mês da liga.

pt.wikipedia.org

Durante a última década, a comunidade humanitária iniciou uma série de iniciativas inter-agências para melhorar a qualidade, responsabilidade e desempenho em acção humanitária.

pt.wikipedia.org

Em 2013, devido ao bom desempenho na base, o atleta recebeu suas primeiras oportunidades no elenco profissional.

pt.wikipedia.org

O perfume teve um bom desempenho comercial, tornando-se o perfume mais vendido nas primeiras nove semanas de seu lançamento.

pt.wikipedia.org

Teve um bom desempenho nos cruzmaltinos, marcando cinco gols em oito partidas no estadual daquele ano.

pt.wikipedia.org

O pólen também estimula o funcionamento de todos os órgãos internos, melhorando, inclusive, o desempenho sexual.

pt.wikipedia.org

O desempenho do partido nas eleições para o governo local foi igualmente sombrio durante este tempo, enquanto os trabalhistas obtiveram grandes ganhos.

pt.wikipedia.org

Destacou-se por seu grande desempenho nas clássicas do norte, daí, que se lhe considere um ciclista clássico mano.

pt.wikipedia.org

Após beber, conseguiu ficar menos tímida e obteve um bom desempenho.

pt.wikipedia.org

Isto faz o volume de dados dentro do registro cresça sem controle e acabe comprometendo o desempenho e até mesmo a estabilidade do sistema.

pt.wikipedia.org