Traducciones de „corta“ en el diccionario portugués » español

corta-luz <-es> [ˈkɔrta-ˈlus] SUST. m DEP.

corta-luz

interposición f

corta-papel <-éis> [ˈkɔrta-paˈpɛw, -ˈɛjs] SUST. m

corta-papel

cortapapel m

Ejemplos de uso para corta

corta essa! jerga

¡vale ya!

a rua corta a avenida

la calle corta la avenida

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués

Também pode se notar trechos techno comumente usados nas introduções, onde depois o ‘metal’ corta totalmente as batidas de techno.

pt.wikipedia.org

Seu pai, um médico renomado, descobre um rombo feito no cartão de crédito com gastos fúteis e corta a mesada do menino.

pt.wikipedia.org

A cena corta quando a banda está situada sobre o telhado de apartamentos onde homens idosos vivem, focando num homem que molesta uma mulher.

pt.wikipedia.org

Como todo meteorito rochoso tem uma crosta de fusão, quando se corta um meteorito tipo condrito para ver seu verdadeiro aspecto, pode-se observar os côndrulos.

pt.wikipedia.org

Na sequência, o vídeo corta para cenas das integrantes com o homem, assim como elas nos três cenários onde executam a coreografia da canção.

pt.wikipedia.org

Nos anos 60, deslocavam-se ali a pé, atravessando os campos em corta-mato, em romarias festivas.

pt.wikipedia.org

A elipse é também a intersecção de uma superfície cilíndrica com um plano que a corta numa curva fechada.

pt.wikipedia.org

Um ano mais tarde sagrou-se campeão nacional de juvenis, em corta-mato.

pt.wikipedia.org

Irado, ele pega a espada e corta sua montaria praticamente em dois novamente para horror de todos.

pt.wikipedia.org

Dependendo da qualidade do metal, com a idade a lâmina dos corta-unhas tem tendência a perder qualidades e acaba por ter de ser substituída para evitar lesões.

pt.wikipedia.org