portugués » español

Traducciones de „contagiar“ en el diccionario portugués » español (Ir a español » portugués)

contagiar [kõwtaʒiˈar] V. trans.

contagiar
contagiar alguém com a. c.

Ejemplos de uso para contagiar

contagiar alguém com a. c.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués
Por exemplo, um número básico de reprodução de 5 significa que cada pessoa infetada irá contagiar outras cinco.
pt.wikipedia.org
A prestação de serviços e as telenovelas foi o ápice do crescimento dela na cidade e contagiava muito os seus ouvintes.
pt.wikipedia.org
A doença é contagiosa durante o período de incubação, pelo que uma pessoa infetada pode contagiar outras antes de começar a manifestar sintomas.
pt.wikipedia.org
Le bon destaca a importância de três princípios básicos: afirmação, repetição e contagio.
pt.wikipedia.org
O prestígio é o resultado adquirido através da tríplice afirmação, repetição e contagio.
pt.wikipedia.org
Entretanto, o movimento contagiou o campo, principalmente os pequenos estancieiros, confinando o domínio brasileiro às cidades.
pt.wikipedia.org
A maior parte dos vírus de gripe não é particularmente infecciosa e cada indivíduo infetado geralmente só contagia mais um ou dois indivíduos.
pt.wikipedia.org
Lágrimas festivas e sorrisos de alegria contagiavam aquela cerimônia de premiação encerrando de forma digna uma corrida iniciada sob circunstâncias tão pesarosas.
pt.wikipedia.org
Nesta composição ele trata o samba como um feitiço, que contagia os que ouvem, assim como já se entendia anteriormente.
pt.wikipedia.org
Sonha ser pai e promete contagiar com o seu bom humor.
pt.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "contagiar" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português