portugués » español

Traducciones de „caneca“ en el diccionario portugués » español (Ir a español » portugués)

caneca [kɜ̃ˈnɛka] SUST. f

caneca (de cerveja)
jarra f
caneca (de leite)
taza f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués
De preferência, o local onde o chá repousa - caneca ou bule - também deve ser aquecido, antes da confecção do chá.
pt.wikipedia.org
O meu pai conhecia as músicas todas e só precisava de uma caneca de cerveja para o encorajar a cantar.
pt.wikipedia.org
A única exceção foi uma caneca em marfim, produzida nos finais dos anos sessenta.
pt.wikipedia.org
Essa infusão descansava alguns dias, sendo então vendida em garrafas ou canecas ao preço de 80 réis.
pt.wikipedia.org
A maior desvantagem dessas canecas de barro era que suas paredes grossas eram impróprias para a boca.
pt.wikipedia.org
A caneca é um dos exemplos mais populares de homeomorfismo em topologia.
pt.wikipedia.org
As canecas térmicas em possuem uma tampa à prova de respingos com uma abertura para beber.
pt.wikipedia.org
Uma das marcas registradas do evento é a venda da tradicional caneca, que muda de cores e detalhes anualmente, registrando o evento.
pt.wikipedia.org
A caneca se difere do copo e da xícara, pois possui tipo de "asa" anelar para facilitar seu manuseio.
pt.wikipedia.org
As formas favoritas incluem pratos, tigelas com jantes encurvadas, canecas com um cabo, copos com dois cabos, raras jarras de bico de pixides esféricos incisos.
pt.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "caneca" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português