Traducciones de „batelada“ en el diccionario portugués » español

batelada [bateˈlada] SUST. f

batelada

montón m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués

Camisas de aquecimento/resfriamento externas são usadas para aquecimento e arrefecimento de reatores em batelada.

pt.wikipedia.org

Tem de ser reconhecido, contudo, que os grandes reatores em batelada com camisas de refrigeração externas têm restrições de transferência de calor graves em virtude do projeto.

pt.wikipedia.org

Diferente do modo batelada, o modo batelada alimentada não possui um processo estacionário, pois possui variações no seu volume reacional inicial e dos demais parâmetros.

pt.wikipedia.org

Entretanto, existem dois tipos básicos de biodigestores classificados de acordo com a freqüência de operação: os biodigestores “contínuos” e os biodigestores em “batelada”.

pt.wikipedia.org

A atual composição da fucsina básica tende a variar por fornecedor e batelada de produção, fazendo as bateladas (partidas) aproveitáveis de modo diferente para diferentes propósitos.

pt.wikipedia.org

Logo após é descarregada nas centrífugas bateladas (trabalham em ciclos) que, por força centrífuga, separam o mel mãe (mel rico e pobre).

pt.wikipedia.org

Dentre os secadores em batelada, o secador de bandejas é o representante mais comum.

pt.wikipedia.org

A maioria dos reatores em batelada também usam defletores ou chicanas.

pt.wikipedia.org

Esta etapa do processo possui um tempo de duração que pode variar de trinta minutos até eventualmente mais de 3 horas podendo ser realizado na forma de batelada ou contínuo.

pt.wikipedia.org

Ambos os tipos podem ser usados como reatores contínuos ou de bateladas.

pt.wikipedia.org