Traducciones de „analogia“ en el diccionario portugués » español

analogia [analoˈʒia] SUST. f

analogia

analogía f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués

Claramente, uma analogia profunda entre a mecânica quântica e mecânica estatística não pode depender desta formulação.

pt.wikipedia.org

Um corolário dessa analogia, apoiado por sua pesquisa, é que o autocontrole pode ser fortalecido com o tempo, como um músculo.

pt.wikipedia.org

Em sua obra visual construiu uma forte analogia entre o objeto artístico e o discurso ou entre a imagem mental e a palavra.

pt.wikipedia.org

A partir desta visão se iniciou a busca pela causa final de todas as forças através de uma analogia com a massa gravitacional.

pt.wikipedia.org

Fazendo uma analogia com o software, essa etapa corresponderia à geração de código executável que ocorre ao final da compilação de um código fonte.

pt.wikipedia.org

A tradição judaica sempre assegurou que os profetas usavam metáforas e analogias.

pt.wikipedia.org

Mais uma vez, por analogia com as leis elétricas, o inverso da resistência térmica é às vezes chamado condutividade térmica.

pt.wikipedia.org

Nem se admite a interpretação extensiva ou analogia.

pt.wikipedia.org

Também denominada, pelo próprio fabricante, de jogo, possui uma analogia ao álbum de figurinhas.

pt.wikipedia.org

A analogia entre biologia e teoria literária forneceu a estrutura de referência para o estudo do estilo.

pt.wikipedia.org