Traducciones de „złom“ en el diccionario polaco » italiano

(Ir a italiano » polaco)

złom SUST. m

złom

rottame m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Dopiero w 1969 r. uznano, że wieża jest już niepotrzebna i rozebrano ją na złom.

pl.wikipedia.org

Infrastruktura ładunkowa na stacji jest dosyć rozbudowana – stanowi ją kilka torów bocznych, prowadzących m.in. do ładowni z której korzysta skup złomu.

pl.wikipedia.org

Uniknięto w ten sposób wysokich opłat za czarter, a po wyeksploatowaniu sprzedawano je na złom w zagranicznych stoczniach.

pl.wikipedia.org

Ta ostatnia jednostka nie pozostawało długo w służbie, bo już w 1931 roku została oddana na złom.

pl.wikipedia.org

W profilu działalności, oprócz przerobu złomu znajdował się przez kilka lat handel wyrobami hutniczymi oraz złomownie pojazdów.

pl.wikipedia.org

Opanowuje głównie leżaninę, w wilgotnych, zacienionych miejscach, niekorowane pniaki, także złomy i wywroty.

pl.wikipedia.org

W 1944 roku okręt odstawiono do rezerwy, a w marcu 1946 roku został sprzedany na złom.

pl.wikipedia.org

Po roku 1997 większość ukraińskich jednostek została oddana na złom.

pl.wikipedia.org

Sprzedany na złom w roku 1920 i rozebrany.

pl.wikipedia.org

Biorąc pod uwagę fakt, iż złom miedziany zachowuje większość oryginalnej wartości surowca, koszty cyklu życia miedzi są znacznie niższe, jeśli uwzględnić jej wartość rezydualną.

pl.wikipedia.org