Traducciones de „słonina“ en el diccionario polaco » italiano

(Ir a italiano » polaco)

słonina SUST. f

słonina

lardo m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Oprócz tego ze świni można otrzymywać tłuszcze (słoninę) i skóry.

pl.wikipedia.org

W poniedziałki zakłady gastronomiczne nie mogły podawać mięsa, zaś w sklepach dostępne były tylko podroby, salceson, słonina, kaszanka oraz smalec.

pl.wikipedia.org

Miękka sztufada krojona jest na plastry w poprzek włókien tak, że słonina staje się widoczna w postaci białych oczek w ciemnym mięsie.

pl.wikipedia.org

W dużych ilościach spożywana jest wieprzowina oraz lekko posolona słonina ze skórą.

pl.wikipedia.org

Współcześnie ma postać duszonej pieczeni z wołowiny szpikowanej słoniną, podawanej na ciepło z sosem od duszenia jako danie obiadowe albo na zimno jako przystawka.

pl.wikipedia.org

Pewnego razu ukradł słoninę i włożył do źródełka które znajdowało się koło kapliczki.

pl.wikipedia.org

Ucztowanie opierało się na jedzeniu tłustych potraw, szczególnie mięs oraz piciu wina, a zagryzkę stanowiły pączki przygotowywane z ciasta chlebowego i nadziewane słoniną.

pl.wikipedia.org

Potrawę wykonywano z ugotowanego na gęsto grochu, zwykle przetartego, do którego dodawano jako omastę tłuszcz i skwarki wytopione ze słoniny.

pl.wikipedia.org

Obficie stosowano tłuszczy, w zależności od zawartości portfela było to masło, słonina i śmietana.

pl.wikipedia.org

Pierwotnie w jej skład wchodziły jarzyny i woda, obecnie spotyka się fitkę okraszoną przesmażoną słoniną.

pl.wikipedia.org