Traducciones de „rzutnik“ en el diccionario polaco » italiano

(Ir a italiano » polaco)

rzutnik SUST. m

rzutnik

proiettore m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Odczyty przyrządów pomiarowych podawane są na wyświetlaczu zintegrowanym z hełmem pilota (rzutnik monookularowy przy hełmie).

pl.wikipedia.org

Od strony technicznej diaporama jest projekcją (również wielkoformatową - np. sale kinowe) przezroczy wyświetlanych z kilku (przynajmniej dwóch) rzutników dla uzyskania efektu przenikania się obrazów.

pl.wikipedia.org

Stosowane są telebimy, rzutniki, stalowe konstrukcje ważące po kilkanaście ton.

pl.wikipedia.org

Mieli wrażenie, że rzutnik slajdów czyta im w myślach i wypełnia ich decyzje na moment przed tym, gdy rzeczywiście je podejmowali.

pl.wikipedia.org

Przeprowadzający eksperyment nie wyjawiał jednak badanym tego istotnego faktu, że przycisk nie był w ogóle podłączony do rzutnika slajdów, w przeciwieństwie do elektrod umiejscowionych w korze ruchowej badanych.

pl.wikipedia.org

Maszyny nie są również wyposażone w rzutniki przyspieszające ruch masy tzw. wiatrownice.

pl.wikipedia.org

Wykorzystując rzutnik tworzono całe diaporamy.

pl.wikipedia.org

Nie zawsze jednak zastępuje to działanie rzutnika masy (wiatrownicy).

pl.wikipedia.org

Rzutnik umożliwia prezentację w powiększeniu przezroczy oświetlonych światłem przechodzącym.

pl.wikipedia.org

Slajdolot wyglądem przypomina rzutnik do przeźroczy, a energię pobiera z piękna krajobrazu.

pl.wikipedia.org