Traducciones de „nerw“ en el diccionario polaco » italiano

(Ir a italiano » polaco)

nerw SUST. m

1. nerw ANAT.:

nerw

nervo m

locuciones, giros idiomáticos:

mieć mocne/słabe nerwy

essere forte/debole di nervi

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

W oczodole może otrzymywać także włókna czuciowe od nerwu ocznego (od n. trójdzielnego).

pl.wikipedia.org

Nerw szczękowy (nervus maxillaris) – parzysty, wielokrotnie rozgałęziony nerw, wychodzący u owadów ze zwoju podprzełykowego i unerwiający okolice szczęk.

pl.wikipedia.org

Nerw leży na mięśniu czworobocznym lędźwi (musculus quadratus lumborum).

pl.wikipedia.org

We wnętrzu zatoki nerw otoczony jest jej śródbłonkiem i leży bocznie oraz ku dołowi od t. szyjnej wewnętrznej.

pl.wikipedia.org

Nerw bierze swój początek w kolanku nerwu twarzowego.

pl.wikipedia.org

Rozpoczyna się w kości skroniowej odchodząc od przedniej powierzchni pnia nerwu twarzowego, pod kątem ostrym ku górze i do przodu.

pl.wikipedia.org

Pozostałe 2 gałęzie końcowe nerwu ocznego to nerw łzowy (nervus lacrimalis) i nerw nosowo-rzęskowy (nervus nasociliaris).

pl.wikipedia.org

By uspokoić swoje nerwy, ukradła klucz i przesłuchała jego automatyczna sekretarkę.

pl.wikipedia.org

Jądra tego nerwu znajdują się w nakrywce śródmózgowia, na wysokości wzgórków górnych blaszki pokrywy, do przodu od wodociągu mózgu (jądro początkowe).

pl.wikipedia.org

Zyskawszy odpowiednią wysokość nerwy te układają się po bokach tchawicy, następnie w bruździe między tchawicą i przełykiem.

pl.wikipedia.org