Traducciones de „muł“ en el diccionario polaco » italiano

(Ir a italiano » polaco)

muł¹ SUST. m ZOOL.

muł

mulo m

muł² SUST. m (szlam)

muł

melma f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Dietę uzupełnia fragmentami niektórych roślin, zdarza się, że arapaima połyka gładkie kamyki, piasek i muł.

pl.wikipedia.org

Niewytłumaczony jednak pozostaje fakt, że zwierzętom spadającym wraz z deszczem nie towarzyszą muł, glony czy inny materiał zassany przez trąby.

pl.wikipedia.org

Na tym fundamencie zalegają osady trzeciorzędowe, m.in. zwietrzeliny ilaste oraz osady czwartorzędowe – gliny polodowcowe, piaski, żwiry i muł rzeczne oraz pokrywy utworów pylastych (lessy).

pl.wikipedia.org

Powstają w osadach drobnoziarnistych (ił, muł lub drobnoziarnisty piasek).

pl.wikipedia.org

Za pomocą przednich odnóży grzebiących rozkopuje też muł w poszukiwaniu szczątków roślin i zwierząt.

pl.wikipedia.org

Są użytkowane jako zwierzęta pociągowe, do noszenia ciężarów oraz do krzyżowania z koniem (muł, osłomuł).

pl.wikipedia.org

Jedną z form jest studnia perska, w której rolę elementu czerpiącego pełni świder napędzany przez zwierzęta pociągowe, zazwyczaj osły lub muły.

pl.wikipedia.org

Woda zalała czerpalnię, podmyła fundamenty suszarni, zniszczyła muzealny dziedziniec oraz przyniosła wiele ton mułu i nieczystości.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo armata mogła być transportowana jucznie przez konie bądź muły.

pl.wikipedia.org

W strefie przybrzeżnej osadzały się głównie osady piaszczyste, w bardziej odległej od brzegu części szelfu utwory mułowcowe, a w strefie pelagicznej muły wapienne.

pl.wikipedia.org