Traducciones de „której“ en el diccionario italiano » polaco

il quartiere in cui abito

dzielnica, w której mieszkam

la ragazza di cui ti ho parlato

dziewczyna, o której ci mówiłem

ache ora sorge il sole? ej.

o której godzinie wschodzi słońce?

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Na wschodnim zboczu, na starym stoku slalomowym, urządzono trasę downhillową, na której organizowane są zawody.

pl.wikipedia.org

D-dur – majorowa skala muzyczna, której toniką jest dźwięk d.

pl.wikipedia.org

Obok dworca kolejowego, w którym mieściła się także spedycja pocztowa, urządzono bocznicę przeładunkową towarów, z której korzystała okoliczna ludność.

pl.wikipedia.org

Tematem pierwszej sztuki jest cierpienie kobiety, której mąż – alkoholik przepija wszystkie pieniądze.

pl.wikipedia.org

Wszelkie wydarzenia i kwestie związane z religią przyjmował jako prawdę, której nie dało się podważyć.

pl.wikipedia.org

W wielu problemach rzeczywistych mamy do czynienia z bardzo skomplikowaną daną funkcją, dla której wyszukanie optimum globalnego lub w zadanym zakresie nie jest łatwe.

pl.wikipedia.org

W górnej części znajduje się pięcioramienna gwiazda, od której rozchodzą się promienie.

pl.wikipedia.org

Jest jedyną znaną piramidą łamaną oraz jedyną, której ściany nadal zawierają na większości powierzchni licówkę.

pl.wikipedia.org

Marakasy (wł. maracas) – instrument muzyczny samobrzmiący (idiofon), rodzaj gruchawki, której korpus wykonany jest z gliny, skorupy orzecha lub dyni, osadzony na drewnianym trzonku.

pl.wikipedia.org

Pokłonska zamówiła u grupy profesorów ekspertyzę, w której konkluzji uznano film za obrazoburczy, świętokradczy i bliski pornografii.

pl.wikipedia.org