Traducciones de „grzejnik“ en el diccionario polaco » italiano

(Ir a italiano » polaco)

grzejnik SUST. m

grzejnik

radiatore m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Typowym przykładem zastosowania śrubunków jest montaż grzejników w instalacji centralnego ogrzewania.

pl.wikipedia.org

TEPLO - eksperyment badający wydajność grzejników i chłodnic nowej konstrukcji, w tym rozkładanych.

pl.wikipedia.org

Grzejniki radiatorowe są obecnie wypierane przez grzejniki konwekcyjne.

pl.wikipedia.org

Wskazania podzielnika kosztów związane są z ciepłem doprowadzonym przez grzejnik do pomieszczenia, czyli jest wskaźnikiem (licznikiem) ciepła.

pl.wikipedia.org

Kontrola temperatury odbywała się poprzez używanie gazów chłodzących i półsferycznych grzejników zamontowanych na końcach paneli słonecznych.

pl.wikipedia.org

Wnętrze jest klimatyzowane oraz ogrzewane za pomocą czterech grzejników konwektorowych i nawiewów ciepłego powietrza.

pl.wikipedia.org

Ze względu na warunki klimatyczne autobus był pozbawiony grzejników konwektorowych i nagrzewnic.

pl.wikipedia.org

W 1855 roku wynalazł system centralnego ogrzewania oparty na sprężonej parze wodnej krążącej w systemie rur i grzejników i rozpoczął jego produkcję.

pl.wikipedia.org

Oryginalne siedzenia plastikowe zastąpiono tapicerowanymi, położono wykładzinę antypoślizgową na podłodze, odnowiono ścianki wewnątrz wozu, wymieniono poręcze i lampy oświetleniowe, grzejniki umiejscowiono pod ściankami.

pl.wikipedia.org

Przedsiębiorstwo produkuje głównie baterie łazienkowe i kuchenne, a także aluminiowe grzejniki centralnego ogrzewania oraz zawory.

pl.wikipedia.org