Traducciones de „zbiornikowy“ en el diccionario inglés » polaco

pressure vessel reactor nukleonika

reaktor zbiornikowy m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Pierwsza z nich odnosi się do reaktora zbiornikowego pracującego okresowo, druga do reaktora rurowego przepływowego, a trzecia do sytuacji, gdy w układzie reakcyjnym występują dwie fazy.

pl.wikipedia.org

Najbardziej dynamiczny okres rozwoju hydroenergetyki zawodowej miał miejsce w latach 1968-1983 kiedy to uruchomiono pięć dużych elektrowni przepływowych, zbiornikowych i pompowych.

pl.wikipedia.org

Jest elektrownią derywacyjną zbiornikową ze zbiornikiem o wyrównaniu półdobowym.

pl.wikipedia.org

Jest elektrownią derywacyjną zbiornikową z dwoma zbiornikami o wyrównaniu półdobowym.

pl.wikipedia.org

W zależności od ilości przetwarzanego gazu oraz stosunku ciśnień na wylocie i wlocie, są to zwykle układy 4–12-zbiornikowe.

pl.wikipedia.org

Jogurt może być otrzymywany metodą termostatową (tzw. jogurt stały) lub zbiornikową (tzw. jogurt mieszany).

pl.wikipedia.org

Skała zbiornikowa – skała posiadająca pory i szczeliny umożliwiające migrację oraz akumulację płynów i gazów złożowych.

pl.wikipedia.org

Specyficzną cechą bydgoskiej wieży jest to, iż w odróżnieniu od większości budowli tego typu jej część podzbiornikowa jest węższa od średnicy części zbiornikowej.

pl.wikipedia.org

Dolna kondygnacja uskokowo przechodzi w nadwieszony bęben części zbiornikowej, zdobiony dołem i górą ażurowym fryzem oraz zwieńczony pseudokrenelażem.

pl.wikipedia.org

Skałami zbiornikowymi są przeważnie piaskowce i niektóre odmiany wapieni.

pl.wikipedia.org