Traducciones de „uważny“ en el diccionario polaco » inglés

(Ir a inglés » polaco)

uważny ADJ.

1. uważny spojrzenie:

uważny

attentive

2. uważny obserwator:

uważny

careful

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

W wykładach dla studentów kładł duży na konieczność uważnego słuchania pacjentów, dokładne diagnozowanie i zapewnianie troskliwej opieki.

pl.wikipedia.org

Wyzwaniem dla widza jest uważne śledzenie zmieniającej się mimiki twarzy, które trwa kilka minut.

pl.wikipedia.org

Będąc uważnym obserwatorem zmian na scenie politycznej, nie był również do końca zgodny z postępowaniem rządu tymczasowego wobec robotników.

pl.wikipedia.org

Uważny i podatny na szkolenie, uwielbia biegać i wykonywać zadania powierzane mu przez przewodnika.

pl.wikipedia.org

To przemieszczenie może zostać ujawnione na drodze uważnej i czułej “lektury symptomatycznej”.

pl.wikipedia.org

Szczegóły jego twarzy pokazują, że jest uważny, obserwuje i słucha.

pl.wikipedia.org

Najlepsze pomysły na usprawnienia i oszczędności są często wynikiem uważnej obserwacji procesów w gemba, a także rozmów z pracownikami wykonującymi daną pracę.

pl.wikipedia.org

Światło pochodzące z lewej strony skupia się na twarzy modela o szerokim czole, lekko uchylonych ustach, i inteligentnych, ciemnych oczach o uważnym, penetrującym spojrzeniu.

pl.wikipedia.org

Dotyczy to uczenia się wierszy na pamięć, rozwijania pamięci wzrokowej, zapamiętywania ciągu informacji, uważnego słuchania i zapamiętywania ważnych informacji.

pl.wikipedia.org

Przy uważnym monitorowaniu obszaru wokół windy, użycie „miotły laserowej” powinno rozwiązać ten problem.

pl.wikipedia.org