Traducciones de „tresura“ en el diccionario polaco » inglés

(Ir a inglés » polaco)

tresura SUST. f

tresura

wild animal training

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Jest to jednakże określenie zarówno ogólne (nauka o psie) jak i uszczegóławiające (hodowli i tresurze) w sposób, z jakim trudno się dziś zgodzić.

pl.wikipedia.org

Punktem wyjściowym jego założenia było spostrzeżeni iż dzisiaj wychowanie religijne nie dotyka głębi osoby dziecka i młodego człowieka, a ma bardziej znamiona tresury.

pl.wikipedia.org

Czym innym bowiem jest chów, czym innym hodowla, podobnie jak tresura i wychowanie.

pl.wikipedia.org

Ze względu na swoją inteligencję, łatwość tresury, towarzyską naturę i umiejętność szybkiego uczenia się sztuczek, często eksponowane są w ogrodach zoologicznych oraz parkach rozrywki.

pl.wikipedia.org

Jeżeli od wczesnego okresu szczenięctwa nie jest poddawany odpowiedniej tresurze i socjalizacji, może być niebezpieczny dla opiekunów.

pl.wikipedia.org

Łatwo się uczą, choć tresura na psa myśliwskiego może potrwać kilka lat.

pl.wikipedia.org

Raczej szybko się uczy, ale przy tresurze trzeba być stanowczym, lecz łagodnym.

pl.wikipedia.org

Ośrodek zajmuje się weterynarią, dzienną opieką, tresurą, a także dbałością o poprawę zdrowia, wyglądu i samopoczucia zwierząt.

pl.wikipedia.org

Związek zajmuje się również tresurą psów, zapewnianiem sędziów na pokazy psów oraz organizacja konkursów z udziałem psów.

pl.wikipedia.org

Alaskan to pies niezależny i uparty, tresura tej rasy jest bardzo ciężka.

pl.wikipedia.org