Traducciones de „osobno“ en el diccionario polaco » inglés

osobno ADV.

osobno płacić:

osobno

separately

informować każdego osobno

to inform everyone individually

Ejemplos de uso para osobno

informować każdego osobno

to inform everyone individually

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Saget albo szedł do studia i nagrywał narrację oglądająć odcinek, albo nagrywał głos osobno i powtarzał podejście oglądając odcinek, jeśli było to konieczne.

pl.wikipedia.org

Każda z cyfr jest wymawiana osobno gwoli jasności w rozmowach przez radio w języku angielskim.

pl.wikipedia.org

Komparatystyka prawnicza (studia prawnoporównawcze), zajmująca się porównawczą analizą systemów prawa i ustrojów państwowych, jest klasyfikowana osobno, jako że zawiera elementy każdego z tych trzech działów.

pl.wikipedia.org

Z wyjątkiem pory godowej żyje w stadach, które tworzą osobno samice z młodymi i osobno samce.

pl.wikipedia.org

Przed 〈a ą o u ų ū〉 palatalizacja jest oznaczona przez wstawienie (niewymawianego osobno, podobnie jak w polskim) 〈i〉 między spółgłoskę i samogłoskę.

pl.wikipedia.org

Sytuacje te traktowane są osobno, w oparciu o istniejące przepisy, rozdzielnie traktujące każdy przypadek dyskryminacji i przesłankę, która leżała u jego podstaw.

pl.wikipedia.org

Takie połączenie dostarcza lekarzowi nieporównywalnie więcej informacji niż obydwa powyższe badania przeprowadzane osobno.

pl.wikipedia.org

Pokrywy z obrzeżeniem przynasadowym, osobno lub wspólnie zaokrąglone przy wierzchołku.

pl.wikipedia.org

Bazy te powstawały osobno i do dzisiaj nie utworzyły jednej całości.

pl.wikipedia.org

Osobno porównywane są także pies i suka weteranów oraz młodzieży.

pl.wikipedia.org